This post is also available in: English (Inglés)

Pancreatitis y alcohol

¿Cómo se conectan en realidad?

Existe una conexión entre la pancreatitis y el alcohol. Sin embargo, suele malinterpretarse. Muchas personas piensan que beber alcohol causa la pancreatitis crónica. ¡Es un error! Estudios nuevos demuestran que la pancreatitis no es una enfermedad de alcohólicos. El alcohol por sí mismo no causa la pancreatitis crónica de manera directa.

La conexión real

Alcohol and pancreatitis

  • El consumo de alcohol no causa de forma directa
    la pancreatitis crónica
  • Solo el consumo excesivo de alcohol puede provocar pancreatitis crónica. Esto significa tomar cinco tragos al día durante mucho tiempo.
    • Menos del 5 % de las personas que abusan del alcohol desarrollarán pancreatitis crónica “inducida por el alcohol”
  • El tabaco es un factor de riesgo mayor que el alcohol

La pancreatitis crónica y el alcohol: verdadero o falso

VERDADERO:

  • El alcohol puede aumentar el riesgo de padecer pancreatitis crónica
  • El alcohol no causa la enfermedad de manera directa
  • El alcohol puede ser uno de muchos factores (genética, causas desconocidas)
  • Solo el consumo excesivo de alcohol (5 tragos o más al día durante 5 años) puede causar la pancreatitis crónica
  • Menos del 5 % de los que abusan del alcohol desarrollarán pancreatitis crónica
  • Después del diagnóstico de pancreatitis crónica, no puede beber más alcohol

FALSO:

  • El alcohol es el mayor factor de riesgo de la pancreatitis crónica
  • El alcoholismo es la causa principal de la pancreatitis crónica
  • La mayoría de los casos de pancreatitis crónica se deben al abuso del alcohol
  • Puedes seguir tomando bebidas alcohólicas después de un diagnóstico de pancreatitis crónica

La creencia generalizada de que la pancreatitis crónica es causada por el abuso de alcohol es dañina.

Debido a que la mayoría de los médicos creen que tomar bebidas alcohólicas es la causa más común de la pancreatitis crónica:

Los pacientes no reciben la mejor atención

  • Se acusa a los niños de tomar bebidas alcohólicas
  • Se acusa a los padres de pacientes jóvenes de dar alcohol a sus hijos
  • Los bebedores ocasionales no reciben un diagnóstico adecuado después de los ataques porque los médicos descartan la pancreatitis
  • Se culpa a los pacientes que toman bebidas alcohólicas de su enfermedad
  • Se acusa a los pacientes que no toman bebidas alcohólicas de mentir

El enfoque en el alcohol ralentiza el proceso de desarrollo de curas y tratamientos

  • Los médicos se enfocan en las cosas equivocadas
  • Los pacientes son mal diagnosticados

Los médicos y los investigadores se han centrado en el impacto del alcohol en los pacientes con pancreatitis durante demasiado tiempo. Esto ha llevado a que los pacientes obtengan resultados deficientes. Eso debe cambiar.

¿Puedo tomar bebidas alcohólicas si tengo pancreatitis?

¡NO!

Si tienes pancreatitis crónica, no debes tomar bebidas alcohólicas bajo ninguna circunstancia. Seguir tomando bebidas alcohólicas dará como resultado un dolor abdominal extremo. Además, hará que el páncreas se inflame y seguirá dañando el tejido pancreático.

can i drink with chronic pancreatitis? NO! If you have chronic pancreatitis you should not drink any alcohol

No puedes beber vino, cerveza ni licores si tienes pancreatitis crónica.

Incluso un sorbo puede causar un dolor extremo.

Recursos para dejar de tomar bebidas alcohólicas

El alcoholismo no es la causa principal de la pancreatitis crónica. Sin embargo, para algunas personas es un factor. En caso de que necesites ayuda para dejar de tomar bebidas alcohólicas después de un diagnóstico de pancreatitis, estos son algunos recursos: